1 00:00:00,000 --> 00:01:18,159 Descargar episodios: https://userload.co/f/3ec948fa83b4 2 00:01:18,160 --> 00:01:22,039 Episodio 8 EL PEQUEÑO ÁNGEL 3 00:01:22,640 --> 00:01:24,559 - ¿Estás hablando conmigo? - ¡No! 4 00:01:24,720 --> 00:01:26,599 ¿podrías hablar conmigo por favor? 5 00:01:26,760 --> 00:01:28,759 Tienes que hablar conmigo, ¿entiendes? 6 00:01:28,920 --> 00:01:30,759 ¡No puedes venir aquí y hacerte el muerto! 7 00:01:30,920 --> 00:01:33,199 - Cierra el pico ! - ¡Cállate! 8 00:01:33,840 --> 00:01:37,279 Vivo aquí, ¿entiendes? Hay gente durmiendo encima. 9 00:01:37,440 --> 00:01:39,719 ¿Y qué hacer? ¿Qué me importan los demás? 10 00:01:39,880 --> 00:01:42,599 ¡Debería importarte! y habla más despacio, porque los despiertas. 11 00:01:42,760 --> 00:01:44,199 ¡Por supuesto, no los despiertas! 12 00:01:44,360 --> 00:01:49,519 Soy el único tonto aquí, ¿vale? Él es tu hijo. Métete en tu cabeza. 13 00:01:49,680 --> 00:01:53,279 ¡Bienvenido! Bebe este té que calor hace 14 00:01:53,440 --> 00:01:55,159 ¡Déjalo ahí! Lo bebo más tarde. 15 00:01:55,560 --> 00:02:00,439 Una taza de té, un Avemaría y vámonos para dormir en paz. 16 00:02:01,040 --> 00:02:07,399 - ¿Lo oyes gritar? ¿Qué será? - Será Cristina. Está discutiendo con alguien. 17 00:02:08,280 --> 00:02:11,519 ¡Usted está loco! vienes, desapareces No he sabido de ti en meses 18 00:02:11,680 --> 00:02:15,239 y luego me llamas, me llamas y me cuentas de repente: "él es tu hijo"? 19 00:02:15,400 --> 00:02:17,199 ¿Por qué no me dijiste eso? desde el principio? 20 00:02:17,360 --> 00:02:19,319 Porque estaba pensando en no conservarlo. 21 00:02:19,840 --> 00:02:23,639 pensé que no lo lograría solo, pero cambié de opinión. 22 00:02:23,800 --> 00:02:26,159 - ¿Qué se suponía que debía hacer? - ¿Y qué quieres de mí ahora? 23 00:02:26,320 --> 00:02:29,759 ¿Cómo qué quiero? necesito por tu ayuda. ¡Él es tu hijo! 24 00:02:30,040 --> 00:02:35,359 - Hijo mío... ¡Eso es lo que dices! - ¿Cómo puedes permitírtelo? ¡Es cierto! 25 00:02:35,560 --> 00:02:37,559 Mira, estamos haciendo una prueba de ADN. 26 00:02:37,720 --> 00:02:40,559 si el es mi hijo Pagaré todo lo que se debe. 27 00:02:40,920 --> 00:02:44,159 Pero seamos claros: pago solo su mantenimiento y ¡listo! 28 00:02:44,320 --> 00:02:48,079 escuchas ¡Sal de aquí! ¡No quiero volver a verte! 29 00:02:48,320 --> 00:02:53,719 - ¡Finalizar! - ¡No quiero tu dinero! 30 00:02:54,400 --> 00:02:55,719 ¡Irse! 31 00:03:39,640 --> 00:03:43,239 Francesco, ¿te levantaste temprano hoy? 32 00:03:44,840 --> 00:03:46,479 ¿O no dormiste nada? 33 00:03:47,160 --> 00:03:49,399 - ¿Cómo dormir? - ¿Qué pasó? 34 00:03:52,320 --> 00:03:53,479 Cristina... 35 00:03:54,400 --> 00:03:57,239 Mis hermanos tienen razón. Siempre me toma por tonto. 36 00:03:57,880 --> 00:03:59,999 ya no hablé desde que rompimos. 37 00:04:00,160 --> 00:04:02,919 Y de repente aparece y me dice: "¡Este es tu hijo!" 38 00:04:04,000 --> 00:04:07,999 - ¿Tienes un hijo? - Ella. Cristina tiene un hijo. 39 00:04:09,400 --> 00:04:12,198 Dice que no le dijo a nadie porque no quería quedárselo. 40 00:04:12,360 --> 00:04:15,439 - Y luego cambió de opinión. - ¡Qué tan bien! 41 00:04:16,880 --> 00:04:18,039 Qué tan bien. 42 00:04:20,440 --> 00:04:23,919 Si estás tan seguro que no es tu hijo, ¿por qué estás aquí? 43 00:04:24,720 --> 00:04:28,999 Ella dice que dio a luz el día 18 del mes pasado. y después del cálculo sale así. 44 00:04:29,160 --> 00:04:33,639 Hace nueve meses estábamos juntos. ¿Pero quién puede garantizarme? 45 00:04:35,440 --> 00:04:39,479 Mis hermanos tienen razón: ¿cómo se hace? algo de dinero, van al agua el sábado. 46 00:04:39,640 --> 00:04:41,639 No puedes confiar en nadie. 47 00:04:41,800 --> 00:04:44,279 ¿Has visto al bebé? ¿No sentiste nada? 48 00:04:44,880 --> 00:04:47,799 ¡Padre, créeme! Te lo digo con la mano en el corazón. 49 00:04:47,960 --> 00:04:49,999 ¿En el corazón o en la cartera? 50 00:04:54,820 --> 00:04:57,979 - Señora Ana, la oficina de correos. - ¡Gracias! 51 00:04:58,540 --> 00:05:01,699 - Disculpe, tenía dos. - ¡Gracias! 52 00:05:02,740 --> 00:05:05,619 Joachim, riega un poco más. porque está seco. 53 00:05:06,380 --> 00:05:09,379 Señora Cristina, ¡ha llegado el correo! 54 00:05:10,500 --> 00:05:13,259 Mira, la puerta está abierta. Cualquiera puede entrar. 55 00:05:13,700 --> 00:05:17,579 Señora Cristina, ¡ha llegado el correo! 56 00:05:19,340 --> 00:05:20,779 ¡Señora Cristina! 57 00:05:28,340 --> 00:05:29,379 ¿Qué es? 58 00:05:30,260 --> 00:05:35,019 - ¿Qué pasó? - ¡Está muerta! Ve a la policía, rápido. 59 00:05:38,460 --> 00:05:41,659 - Ghisoni, por favor no te dejes nada afuera. - Bueno. 60 00:05:48,180 --> 00:05:49,459 - ¡Hola! - ¡Hola! 61 00:05:49,620 --> 00:05:51,459 - ¿Encontraste a la chica? - Sí. 62 00:05:51,940 --> 00:05:53,739 Si no fuera por ti, ella ya estaría muerta. ¡Bien hecho! 63 00:05:53,900 --> 00:05:56,579 Al menos lo atrapaste ¿El maldito Rinaldi? 64 00:05:56,780 --> 00:06:00,219 ¡Señora, cálmese! Sr. Pelotón, Ahuyentemos a los curiosos. ¡Vamos! 65 00:06:00,380 --> 00:06:02,939 ¡Por favor, conduce! vamos Vete a casa ¡Vamos! 66 00:06:03,100 --> 00:06:06,179 - Mira quién está aquí, quién vino. - Vive cerca. Es la iglesia. 67 00:06:06,340 --> 00:06:08,259 La iglesia está a ocho kilómetros de distancia, señor líder de pelotón 68 00:06:08,420 --> 00:06:10,539 Tomó la calle más larga y se volvió... 69 00:06:10,700 --> 00:06:12,299 - "Se volvió..." Le dijiste, ¿no? - No. 70 00:06:12,460 --> 00:06:14,219 - ¡Hola! - ¿Qué pasó? 71 00:06:14,620 --> 00:06:18,379 ¡No te hagas el inocente conmigo! ¿Quieres decir que viniste por accidente? 72 00:06:18,660 --> 00:06:21,019 No, vine a verla. Sobre Cristina Piersanti. 73 00:06:22,260 --> 00:06:26,219 ¿Pasó algo? por la mañana Hablé con su exnovio. 74 00:06:26,380 --> 00:06:29,179 - ¿Has visto a Francesco Rinaldi? - Sí, hace unas horas. 75 00:06:29,340 --> 00:06:31,259 - ¿Sabes adónde iba? - En su casa. 76 00:06:31,460 --> 00:06:33,699 Mejor si fuera allí, los nuestros lo están esperando. 77 00:06:33,860 --> 00:06:36,939 - ¿Estaba el niño con él? - ¿Cómo, niña? ¿No está con Cristina? 78 00:06:37,300 --> 00:06:41,739 El niño ha desaparecido. Todavía no hemos decidido sobre la madre. 79 00:06:42,180 --> 00:06:45,539 La única declaración es sobre Rinaldi. visto saliendo con una bolsa. 80 00:06:45,700 --> 00:06:48,939 Seguro que lo dijiste todo, líder de pelotón. ¿te perdiste algo? 81 00:06:49,100 --> 00:06:51,699 Tal vez dejarle una declaración escrita. Don Mateo. 82 00:06:51,860 --> 00:06:54,539 Tenemos la información, No sé si te lo pierdes... 83 00:06:54,660 --> 00:06:58,739 No, le estaba diciendo a don Matteo. qué información nos ayuda. Entonces... 84 00:06:58,899 --> 00:07:01,619 Señor, por favor, ¡es una emergencia! 85 00:07:01,780 --> 00:07:04,459 Un recién nacido ha desaparecido. Puede que esté en peligro. 86 00:07:04,620 --> 00:07:07,219 No tenemos tiempo que perder. ¡Por favor entra! 87 00:07:07,380 --> 00:07:09,939 Don Matteo, espera aquí, Tengo que entrar un rato. 88 00:07:10,100 --> 00:07:12,699 Entonces puedes contarme todo ¿Qué hablaste con Rinaldi y entonces yo...? 89 00:07:12,860 --> 00:07:13,779 ¿Puedo ir contigo? 90 00:07:13,940 --> 00:07:15,979 - ¿No escuchaste al capitán? - Sí, pero lo vi. 91 00:07:16,140 --> 00:07:19,339 - Quiero decir, lo vi irse. - Hago como que no te veo. 92 00:07:22,260 --> 00:07:27,859 - Ghisoni, por favor déjanos un poco. - Bueno. ¡Vamos! 93 00:07:32,020 --> 00:07:36,659 Don Matteo, su cuerpo estaba encontrado aquí. La golpearon en la cabeza. 94 00:07:37,260 --> 00:07:39,379 Francesco me lo mencionó. Sólo un intercambio de palabras. 95 00:07:39,540 --> 00:07:41,419 ¿Qué intercambio de palabras? Casi la mata. 96 00:07:41,580 --> 00:07:43,939 No veo a Francesco en las condiciones hacer tal cosa. 97 00:07:44,100 --> 00:07:46,179 Don Mateo, usted perdonas a todos. 98 00:07:46,340 --> 00:07:49,099 El que secuestra a un niño no merece ser perdonado. 99 00:07:49,260 --> 00:07:50,659 Fue visto. Hay una declaración. 100 00:07:50,820 --> 00:07:53,659 La anciana lo vio, el de afuera, el cuidador. 101 00:07:53,820 --> 00:07:57,419 Lo vio salir con una bolsa en la mano. Seguramente el niño estaba dentro. 102 00:07:57,740 --> 00:08:00,419 Se produce un pequeño recién nacido. en una canasta. 103 00:08:00,580 --> 00:08:04,619 - Eres práctico. - Prácticamente cuadrada. Tengo dos hijos. 104 00:08:11,780 --> 00:08:14,939 - Por ejemplo, ¿qué es esto? - Un portabebés. 105 00:08:19,020 --> 00:08:24,499 Es así, y este osito ocupar el lugar del niño. 106 00:08:24,940 --> 00:08:27,099 Lo puse aquí. Mira, así. 107 00:08:27,580 --> 00:08:29,459 Platooner, ¿qué opinas? 108 00:08:29,820 --> 00:08:31,779 Si Francesco lo quisiera para irse con el niño, 109 00:08:31,940 --> 00:08:34,139 no hubiera sido lógico para llevarlo en la bolsa? 110 00:08:34,340 --> 00:08:36,859 Le habría puesto una blusa encima. y nadie lo vio. 111 00:08:37,020 --> 00:08:39,059 Se ve que no lo sabes estas cosas. 112 00:08:39,220 --> 00:08:41,699 Se utiliza el portabebés. cuando el niño ya tiene unos meses. 113 00:08:41,860 --> 00:08:46,299 Un recién nacido tan pequeño no se aplica. Si se le cae la cabeza... 114 00:08:46,500 --> 00:08:47,859 ¿Qué estás haciendo, eres estúpido? 115 00:08:48,020 --> 00:08:51,259 Disculpe, líder de pelotón. Te vi así y te tomé una foto... 116 00:08:51,420 --> 00:08:53,859 Ve y toma fotos de tu hermana. ¿vale? 117 00:09:00,180 --> 00:09:05,059 Vamos, señorita, venga con nosotros. 118 00:09:06,860 --> 00:09:08,139 Don Mateo, ¿eso es todo? 119 00:09:08,300 --> 00:09:11,099 Repetí exactamente lo que me dijo. Francisco Rinaldi. 120 00:09:11,580 --> 00:09:12,979 Entonces podemos firmar. 121 00:09:13,140 --> 00:09:16,539 - Puedo ofrecerte algo... - ¡Pelotón, lo atraparon! 122 00:09:22,100 --> 00:09:24,939 - Rinaldi, ¿dónde está el niño? - Te juro que no lo sé. 123 00:09:25,140 --> 00:09:27,459 te vieron salir con un portabebés. 124 00:09:27,620 --> 00:09:29,379 ¿Qué portabebés? Era una bolsa. 125 00:09:29,540 --> 00:09:31,299 Yo también les dije. Me iba de viaje. 126 00:09:31,460 --> 00:09:33,899 No confiaba en dejarla en el auto y la llevé conmigo. 127 00:09:34,060 --> 00:09:35,339 Tienes que creerme. 128 00:09:35,980 --> 00:09:37,619 Padre te lo juro que no tengo conexión. 129 00:09:37,780 --> 00:09:42,459 Respeto a don Matteo, pero tienes que convencerme aquí. 130 00:09:43,500 --> 00:09:47,939 Capitán, Francesco no tuvo el bebé. cuando me habló hoy. 131 00:09:48,340 --> 00:09:51,299 ¿Y qué tiene que ver, padre? Quizás lo escondió antes. 132 00:09:51,460 --> 00:09:52,979 ¡Llévalo a mi oficina! 133 00:09:58,780 --> 00:10:03,299 Sargento, buenos días Francesco. no estaba seguro de ser el padre del niño. 134 00:10:03,540 --> 00:10:07,939 Entonces no creo lo que dice el capitán. que se habría llevado al niño. 135 00:10:08,140 --> 00:10:12,659 Quizás Francesco te lo dijo. que no lo tomó como coartada. 136 00:10:12,980 --> 00:10:15,539 cuantos casos de este tipo No vi... 137 00:10:15,700 --> 00:10:18,979 Dos parejas, se separan y es el hijo del medio. 138 00:10:19,140 --> 00:10:23,579 El juez deja al niño con la madre, el padre se emborracha, pierde los estribos, 139 00:10:23,740 --> 00:10:27,499 pierde los estribos y está en un estado cualquier cosa para tener el niño. 140 00:10:27,660 --> 00:10:30,339 padre, no lo sabes ¿Cómo es ser padre? 141 00:10:30,500 --> 00:10:32,419 - ¿Cómo? - Me refiero al padre de un niño. 142 00:10:44,420 --> 00:10:48,139 - ¿Sabes cómo se hacen los niños? - Seguro. Papá me dijo. 143 00:10:48,300 --> 00:10:51,899 La semilla del padre entra en el útero de la madre. y así sale el niño. 144 00:10:53,100 --> 00:10:56,379 - ¿Y dónde está esta semilla? - Él no me dijo eso. 145 00:10:56,860 --> 00:11:03,419 ¡No sabes nada! Los adultos tienen las semillas. en la garganta. Por eso se llama "manzana". 146 00:11:03,580 --> 00:11:07,379 - ¿Y cómo acaba en el vientre de la mujer? - Basta con besar. 147 00:11:08,900 --> 00:11:12,019 ¿manzana? ¿beso? 148 00:11:17,460 --> 00:11:19,139 - ¿Confesó? - No. 149 00:11:20,980 --> 00:11:25,179 - Quizás no tenga nada que confesar. - Padre, ¿estás siempre tan seguro? 150 00:11:26,340 --> 00:11:30,699 No estoy seguro de todo, pero sí bastante seguro. 151 00:11:32,100 --> 00:11:35,419 Capitán, estoy preparando la orden. prisión preventiva? 152 00:11:37,100 --> 00:11:39,179 No, lo dejamos ir. 153 00:11:42,780 --> 00:11:45,779 - ¡Don Matteo, lo has convencido! - No me parece. 154 00:11:46,660 --> 00:11:49,299 - El capitán tiene otra cosa en mente. - ¿Qué exactamente? 155 00:11:50,740 --> 00:11:56,139 El niño. Lo más importante: El hijo de Cristina. 156 00:11:56,940 --> 00:11:59,819 - ¡Capitán, orden! - Sigue a Rinaldi día y noche. 157 00:11:59,980 --> 00:12:01,668 A partir de este momento quedan suspendidos. todas las licencias y permisos. 158 00:12:01,668 --> 00:12:06,099 Organizo tus tours en filaj. Quiero ese bebe. ¡Vamos! 159 00:12:16,660 --> 00:12:19,659 Me alegro que hayas venido conmigo. ¿Vas a entrar también? 160 00:12:19,820 --> 00:12:23,179 - Sí. ¿Cómo está Cristina? - Se encuentra en condición estable. 161 00:12:25,260 --> 00:12:27,659 ¿Qué puede hacer Rinaldi? si esta con el padre? 162 00:12:27,820 --> 00:12:29,179 Éstas son las órdenes del capitán. 163 00:12:43,020 --> 00:12:44,059 ¿Vamos a entrar? 164 00:12:46,460 --> 00:12:48,179 No, padre. No puedo. 165 00:12:49,900 --> 00:12:51,939 Disculpe, le espero en el coche. 166 00:13:06,500 --> 00:13:08,059 Don Mateo... 167 00:13:13,220 --> 00:13:17,899 se fue de casa sólo dieciocho años. 168 00:13:23,100 --> 00:13:27,059 Nunca supe de ella. 169 00:13:30,020 --> 00:13:34,579 Era como si quisiera olvidar a su familia. 170 00:13:37,640 --> 00:13:40,559 Ojalá pudiera protegerla, pero... 171 00:13:43,320 --> 00:13:48,239 Esta Biblia me acompañó alrededor del mundo. Él siempre me protegió. 172 00:13:50,600 --> 00:13:53,879 Estoy seguro ahora también protegerá a Cristina. 173 00:13:59,520 --> 00:14:00,759 ¡Gracias! 174 00:14:04,680 --> 00:14:08,039 Vino con don Matteo. ¿Quién sabe adónde nos lleva ahora? 175 00:14:08,480 --> 00:14:11,839 Para llevarnos a cualquier parte. Tenemos que seguirlo y listo. 176 00:14:24,080 --> 00:14:27,839 Espero que lo atrapen lo antes posible. ¡El delincuente que la golpeó! 177 00:14:28,040 --> 00:14:30,999 Y espero que encuentren al niño. lo antes posible. 178 00:14:32,520 --> 00:14:35,519 Creo que la policía está mirando. un camino equivocado. 179 00:14:36,720 --> 00:14:39,399 Sin embargo, soy el único sospechoso. 180 00:14:40,080 --> 00:14:41,839 Cuando salga del coma, 181 00:14:42,040 --> 00:14:45,479 Cristina nos dirá quién la golpeó y tomó a su hijo. 182 00:14:45,920 --> 00:14:49,079 Padre, hay esperanza ¿Salir del coma Cristina? 183 00:14:49,600 --> 00:14:51,639 Eso espero. ¿tú? 184 00:15:10,480 --> 00:15:12,759 - ¿Entonces? - Nada, Capitán. 185 00:15:13,360 --> 00:15:16,919 Lo seguí, pero nada... 186 00:15:18,080 --> 00:15:20,759 Capitán, discúlpeme por permitirme. 187 00:15:21,440 --> 00:15:25,039 Si Rinaldi le dio el bebé a alguien y ya no lo tiene? 188 00:15:26,120 --> 00:15:29,239 ¡Bien hecho! Estamos cambiando la estrategia. 189 00:15:29,640 --> 00:15:33,368 Lo arrestamos y luego Registramos su casa a fondo. 190 00:15:37,796 --> 00:15:41,275 Escucha, esa chica los trajo mi hermano solo problemas. 191 00:15:41,436 --> 00:15:43,315 Somos gente honesta y trabajadora. 192 00:15:43,476 --> 00:15:47,555 No está en nuestro carácter golpear a las mujeres. y robarles a sus hijos. ¡Sea serio! 193 00:15:47,716 --> 00:15:50,035 Si no hiciste nada, puedes mantener la calma 194 00:15:50,196 --> 00:15:52,195 Y nos disculparemos por molestar. ¿bueno? 195 00:15:52,356 --> 00:15:53,395 - Normal. - ¡Capitán! 196 00:15:53,556 --> 00:15:55,155 ¿Qué pasa, líder de pelotón? Disculpenos. 197 00:15:55,316 --> 00:15:58,755 Miré por todas partes. No encontré al niño. No lo sabemos... 198 00:15:58,916 --> 00:16:02,875 ¡Señor líder de pelotón! Buscar en todas partes en propiedad. No descuides nada. 199 00:16:03,036 --> 00:16:05,475 Buscar en sótanos, en barricas, en todas partes. ¡Vamos! 200 00:16:05,636 --> 00:16:09,475 ¡Ghisoni y Lauro, venid conmigo! Si el niño está aquí, ¡busquémoslo! 201 00:16:12,516 --> 00:16:16,155 Señor Casciani, ya se lo dije antes. El diagnóstico es erróneo. Debería... 202 00:16:16,316 --> 00:16:18,995 - María, discúlpame... - ¿Sí? Estamos hablando después... 203 00:16:20,796 --> 00:16:23,755 - Don Matteo, ¿qué te trae por aquí? - Necesito un favor. 204 00:16:24,276 --> 00:16:27,475 - Decir. - Cristina Piersanti es de la parroquia. 205 00:16:27,636 --> 00:16:30,475 - ¿Quién, el pobrecito de reanimación? - Sí. 206 00:16:31,276 --> 00:16:33,515 - Dio a luz el 28 de marzo. - Sí. 207 00:16:33,716 --> 00:16:36,395 Quiero saber quién es declarado padre. 208 00:16:37,836 --> 00:16:39,515 Y para descubrirlo... 209 00:16:41,996 --> 00:16:43,155 Lo entendí. 210 00:16:44,356 --> 00:16:46,795 gracias a dios que hoy no hay nadie aquí. 211 00:16:47,036 --> 00:16:51,035 Por supuesto para ti Haría cualquier cosa, incluso el archivo... 212 00:16:51,196 --> 00:16:56,035 ¿Existen indulgencias especiales? para enfermeras que ayudan a los sacerdotes? 213 00:16:56,836 --> 00:16:58,715 - Me interesará, María. - Debería. 214 00:16:58,876 --> 00:17:01,315 no lo olvides, es información confidencial. 215 00:17:01,596 --> 00:17:03,795 Debería ser... Aquí está. 216 00:17:06,236 --> 00:17:08,555 Enero, febrero... ¡marzo! 217 00:17:09,756 --> 00:17:13,395 El niño nació el 28 de marzo. ¿De Rinaldi y Piersanti? 218 00:17:17,756 --> 00:17:22,435 No aparece Rinaldi. y no Cristina Piersanti. 219 00:17:22,596 --> 00:17:24,275 Al parecer ella no dio a luz aquí. 220 00:17:24,276 --> 00:17:26,835 - ¡Extraño! - Podría dar a luz en casa. 221 00:17:27,836 --> 00:17:31,115 En este caso cómo registrarse nacimiento en la oficina de registro? 222 00:17:31,276 --> 00:17:35,475 Similarmente. El obstetra libera acta de nacimiento. 223 00:17:35,716 --> 00:17:38,435 Luego los padres lo registran. con el de la caja registradora. 224 00:17:38,596 --> 00:17:39,715 Entonces... 225 00:17:40,276 --> 00:17:43,275 - ¿Puedo hacer preguntas? - Mejor no. 226 00:17:44,596 --> 00:17:47,995 ¿Este niño acaba de desaparecer? 227 00:17:48,156 --> 00:17:50,555 No puedes oírlo, no puedes verlo. Busqué en todos los hospitales. 228 00:17:50,716 --> 00:17:52,915 - Lo sé. - Incluso miré... 229 00:17:53,116 --> 00:17:57,235 Disculpe, pero ¿cómo lo sabe? Esta es información confidencial. 230 00:17:57,396 --> 00:17:58,355 quien te dijo 231 00:17:58,516 --> 00:18:02,675 También tengo mis informantes. Cristina podría haber dado a luz en casa. 232 00:18:03,116 --> 00:18:07,235 Ella habría nacido en algún lugar... Hay testigos que lo vieron. 233 00:18:07,756 --> 00:18:09,995 Pero no esta registrado en la oficina de registro. 234 00:18:10,236 --> 00:18:13,235 Ahora sólo podemos para interrogar a los obstetras. 235 00:18:13,396 --> 00:18:15,915 Hay seis en el pueblo. Los cuestionamos. 236 00:18:16,196 --> 00:18:19,875 - Tengo que irme. ¡Adiós! - Bueno. Mantenme informado. 237 00:18:19,876 --> 00:18:23,435 Don Matteo, juguemos al ajedrez. a la primera oportunidad, para vengarme. 238 00:18:23,596 --> 00:18:25,035 Sí, sí, revancha... 239 00:18:28,356 --> 00:18:33,955 Durante nueve meses, el niño crece en el útero. mami y luego sale. 240 00:18:34,356 --> 00:18:40,995 eso ya lo sabia pero no puedo para entender cómo llegan allí. ya sabes 241 00:18:41,716 --> 00:18:43,515 Tengo una vaga idea. 242 00:18:43,796 --> 00:18:47,315 Cuando era pequeña me decían que soy demasiado joven para saber 243 00:18:47,716 --> 00:18:50,755 y cuando crecí fue inútil que me dijeras 244 00:18:50,916 --> 00:18:52,595 porque ya me había enterado. 245 00:18:53,756 --> 00:18:58,715 Nerino la verdad es que no muy conocedor del tema. 246 00:19:01,236 --> 00:19:03,435 - ¿Hay algo más, líder de pelotón? - Nada. 247 00:19:03,676 --> 00:19:06,035 - Entonces no la conoces. - No. 248 00:19:06,196 --> 00:19:08,875 - Está bien. ¡Adiós! - ¡Que tenga un buen día! 249 00:19:09,596 --> 00:19:13,355 - Entonces, ¿líder de pelotón? - La cuestioné y nada... 250 00:19:13,836 --> 00:19:15,715 - ¿Cuantos quedan? - Uno más. 251 00:19:15,996 --> 00:19:17,235 Bien. ¡Coraje! 252 00:19:17,396 --> 00:19:21,115 - ¡Que entre el próximo! - ¡"El próximo", líder de pelotón! 253 00:19:21,276 --> 00:19:22,595 ¡Por favor entra! 254 00:19:26,076 --> 00:19:29,195 ¡Hola, líder de pelotón! Mi nombre es Andrea Gilleri. ¿Qué estás haciendo? 255 00:19:29,356 --> 00:19:32,195 Hola, bien. Esperaba que entrara una señora. 256 00:19:32,916 --> 00:19:37,435 No te preocupes, estoy acostumbrado. Somos una minoría. ¡Dime! 257 00:19:37,596 --> 00:19:39,395 Una pregunta sencilla... 258 00:19:39,556 --> 00:19:45,395 Últimamente has asistido a un parto ¿Algún Piersanti Cristina? 259 00:19:46,276 --> 00:19:50,275 Pierde a Cristina... ¡No! 260 00:19:50,596 --> 00:19:53,915 En cualquier caso, si hay algún problema, consultar el registro hospitalario. 261 00:19:54,076 --> 00:19:56,515 Busqué. Si asististe a su casa. 262 00:19:56,676 --> 00:19:58,875 Hace mucho que no nace en casa... 263 00:20:00,316 --> 00:20:04,475 Bien. entonces no has escuchado Por Piersanti Cristina. 264 00:20:04,636 --> 00:20:08,035 - No. - ¿No la conoces? ¡Bien, gracias! 265 00:20:08,756 --> 00:20:11,835 ¡Te lo agradezco! lo siento que no podría serte de ayuda. 266 00:20:11,996 --> 00:20:14,995 En nuestro trabajo todo es útil, Incluso las cosas inútiles. 267 00:20:15,156 --> 00:20:17,155 ok gracias de nuevo señor líder de pelotón 268 00:20:17,316 --> 00:20:19,995 si me necesitas ya sabes dónde encontrarme. 269 00:20:20,156 --> 00:20:22,395 ¿Dónde habría dado a luz esta mujer? en un bar? 270 00:20:22,796 --> 00:20:26,995 Nada. cuestioné a todos Los obstetras y yo no descubrimos nada. 271 00:20:27,156 --> 00:20:28,515 ¿Y tú qué piensas? 272 00:20:28,676 --> 00:20:31,915 que pudo haber sido grabado bajo otro nombre. 273 00:20:32,076 --> 00:20:34,635 Sargento, un momento. Dijiste "es posible". 274 00:20:34,796 --> 00:20:38,035 entonces tu también crees que Rinaldi podría ser inocente. 275 00:20:38,196 --> 00:20:42,515 Por supuesto que hay dudas, pero Rinaldi sigue siendo el principal sospechoso. 276 00:20:42,676 --> 00:20:45,635 - Hola, doctora Gilleri. - ¡Hola, líder de pelotón! 277 00:20:45,796 --> 00:20:49,755 Intenté interrogarlos a todos. Él es Gilleri, el obstetra. 278 00:20:51,556 --> 00:20:55,675 Ahora una lista de los niños ayudaría. registrado recientemente. 279 00:20:55,996 --> 00:20:59,115 En el último mes nacieron. catorce hijos. 280 00:20:59,276 --> 00:21:01,515 El pueblo es pequeño. Ya hice un control. 281 00:21:01,676 --> 00:21:04,715 También puedes darme una copia. de la lista, como siempre? 282 00:21:05,076 --> 00:21:06,475 Como siempre, no... 283 00:21:06,636 --> 00:21:11,715 Desafortunadamente, el capitán sintió algo. y todos los documentos... 284 00:21:12,676 --> 00:21:13,675 ¿Qué significa esto? 285 00:21:13,836 --> 00:21:16,235 Puso todos los papeles en la oficina, y lo cerró con la llave. 286 00:21:16,396 --> 00:21:19,315 Y no tengo la llave. Esta vez no puedo hacer nada. 287 00:21:22,316 --> 00:21:24,835 - Necesito un favor. - Si puedo... 288 00:21:24,996 --> 00:21:28,155 Puedes conseguirme la lista con solicitudes de bautismo recientes? 289 00:21:28,396 --> 00:21:31,635 Sí, puedo ayudarte, pero ¿para qué? 290 00:21:31,996 --> 00:21:34,475 Ya lo sabes. Un recién nacido fue secuestrado. 291 00:21:34,796 --> 00:21:38,675 Sí, lo leí en el periódico. ¡Horrible! 292 00:21:39,196 --> 00:21:45,075 ¡No empieces a investigar tú mismo! No olvides que llevas sotana, no uniforme. 293 00:21:45,396 --> 00:21:48,235 ¿Cómo podría olvidar? Sigo tropezando con ella. 294 00:21:49,156 --> 00:21:52,915 La verdad es que la chica cuyo Su hijo fue robado de mi parroquia. 295 00:21:53,076 --> 00:21:56,715 Y el joven en cuestión es inocente. y me gustaría ayudarlo. 296 00:21:56,956 --> 00:21:58,555 si esta bien 297 00:21:58,756 --> 00:22:02,395 pero no lo olvides para que no provoques un escándalo. 298 00:22:03,836 --> 00:22:07,155 ¿Qué esperas encontrar en la lista? 299 00:22:07,356 --> 00:22:11,635 No sé. Algo que me oriente para poder encontrar al niño. 300 00:22:12,996 --> 00:22:15,915 Bien. mañana por la mañana Recibirás esta lista. 301 00:22:23,516 --> 00:22:25,555 - ¡Don Mateo! - ¡Hola Francisco! 302 00:22:27,596 --> 00:22:30,555 - ¿Cómo estás, padre? - ¡Está bien, gracias! ¿tú? 303 00:22:30,756 --> 00:22:31,955 Bien. 304 00:22:32,476 --> 00:22:34,515 Padre, te llamé para tener noticias. 305 00:22:34,676 --> 00:22:37,355 Aquí nadie me dice nada. Y necesito saberlo. 306 00:22:37,516 --> 00:22:41,635 No hay noticias, ni siquiera de Cristina. ni sobre el niño. 307 00:22:41,796 --> 00:22:45,515 Tienes que encontrarlo. No puedo hacer nada desde aquí. 308 00:22:45,996 --> 00:22:48,635 ¿Cómo es posible que la policía ¿Aún no lo encuentras? 309 00:22:48,796 --> 00:22:50,475 Puedo ver que te molesta. 310 00:22:51,516 --> 00:22:54,395 ¿Por qué, si no crees que ¿eres el padre del niño? 311 00:22:54,556 --> 00:22:59,235 No lo sé, estoy confundida. Ya no entiendo nada. 312 00:23:00,916 --> 00:23:05,635 Al estar confinado aquí en prisión, mi cabeza está llena de pensamientos. 313 00:23:09,156 --> 00:23:12,675 Padre, yo no recogí a Cristina. ni siquiera un dedo. 314 00:23:13,636 --> 00:23:15,595 Y, sin embargo, le hice mucho daño. 315 00:23:17,116 --> 00:23:21,475 Él puede decir la verdad. Y entonces ese niño es mío. 316 00:23:25,756 --> 00:23:27,675 ¿Qué debo hacer, padre? 317 00:23:29,476 --> 00:23:36,394 Francesco, debes mirar dentro de ti y escucha tu corazón 318 00:23:36,756 --> 00:23:39,795 y nadie más. Ni siquiera tus hermanos. 319 00:23:42,476 --> 00:23:47,035 Bien. Claro, estoy de acuerdo. Y no te olvides de esos libros. 320 00:23:47,316 --> 00:23:51,315 ¡Gracias! Pasa. Matteo, toma asiento. 321 00:23:55,836 --> 00:23:57,315 Aquí está tu lista. 322 00:23:58,195 --> 00:24:02,715 la miré y noté algo extraño. 323 00:24:02,916 --> 00:24:07,435 - ¿Qué exactamente? - Una pareja. Esposos Bolzeni. 324 00:24:08,316 --> 00:24:11,075 Me casé con ellos hace unos diez años. 325 00:24:11,716 --> 00:24:15,115 Lo recuerdo porque estaba terriblemente celoso. 326 00:24:15,276 --> 00:24:19,035 Iba a montar un escándalo incluso en la boda. 327 00:24:19,676 --> 00:24:25,275 Luego no los volví a ver. No asistían mucho a la iglesia. 328 00:24:26,276 --> 00:24:30,795 Y ahora veo aquí que han aplicado para bautizar a su hijo. 329 00:24:31,076 --> 00:24:34,075 - ¿Y qué es extraño? - Es algo. 330 00:24:42,836 --> 00:24:46,595 Lo supe desde que nos casamos que Mónica no puede tener hijos. 331 00:24:48,196 --> 00:24:53,795 La amaba y eso fue suficiente. Tuve suficiente tiempo. 332 00:24:55,476 --> 00:24:57,835 Pero después de muchos años... 333 00:24:59,556 --> 00:25:00,755 ahora 334 00:25:03,796 --> 00:25:06,835 puedes quitármelo en nombre del mal. 335 00:25:09,196 --> 00:25:11,835 pero te reconozco que tenía otras relaciones. 336 00:25:11,996 --> 00:25:14,915 Señor Bolzeni, no juzgo a nadie. 337 00:25:18,236 --> 00:25:21,075 De tal relación nació un niño. 338 00:25:22,636 --> 00:25:25,435 La chica no tenía intención para mantenerlo 339 00:25:26,276 --> 00:25:29,315 y finalmente me decidí contarle todo a mi esposa. 340 00:25:30,156 --> 00:25:33,195 Y ella, que mujer tan extraordinaria es, él me perdonó. 341 00:25:34,076 --> 00:25:37,115 Y no sólo eso. Sugirió que adoptáramos a ese niño, 342 00:25:37,596 --> 00:25:39,195 quien ahora es nuestro hijo. 343 00:25:41,116 --> 00:25:43,035 ¿Te parece absurdo e inmoral? 344 00:25:43,316 --> 00:25:48,435 No si una dama no lo quiere. o no puede quedarse con el niño, 345 00:25:48,916 --> 00:25:52,635 es bueno dárselo a alguien que lo quiera. Así elige la vida. 346 00:25:52,796 --> 00:25:57,195 - ¡Esto me sorprende, padre! - Admiro mucho a tu esposa. 347 00:25:58,676 --> 00:26:00,755 Creo que fue difícil para ella. 348 00:26:02,636 --> 00:26:05,995 Cariño, te presento a don Matteo. Mi esposa. 349 00:26:06,156 --> 00:26:07,715 - ¡Hola! - ¡Hola! 350 00:26:13,036 --> 00:26:14,955 - Qué hermoso bebé ! - ¡Gracias! 351 00:26:24,596 --> 00:26:29,595 ¿Hola? ¿Don Mateo? Sí, hice lo que me pediste que hiciera. 352 00:26:30,036 --> 00:26:33,555 Busqué mejor en el archivo. En realidad, el 28 de marzo. 353 00:26:33,716 --> 00:26:37,035 nació un niño de Aldo Bolzeni y Giovanna Pozzessere. 354 00:26:37,196 --> 00:26:39,435 ¡Entiendo, gracias! 355 00:26:39,596 --> 00:26:42,635 ¿Tiene la dirección de la señora? 356 00:26:46,476 --> 00:26:48,035 ¡Gracias! ¡Adiós! 357 00:27:04,956 --> 00:27:06,835 ¿Disculpe, señora Pozzessere? 358 00:27:06,996 --> 00:27:08,835 Claro, ella es la cuidadora. Lo encuentras dentro. 359 00:27:08,996 --> 00:27:10,435 - ¡Gracias! - Por nada. 360 00:27:12,996 --> 00:27:16,435 - ¡Yo como chocolate! - ¡Quédate ahí cinco minutos, Giulia! 361 00:27:16,596 --> 00:27:18,955 Y ojo, ¿no ves que se resbala? 362 00:27:20,716 --> 00:27:22,515 - ¡Hola! - ¡Hola! 363 00:27:22,876 --> 00:27:24,795 - ¿Sra. Pozzessere? - Sí. 364 00:27:25,156 --> 00:27:28,435 Giorgia, por favor ten cuidado... ¡Georgia! 365 00:27:28,596 --> 00:27:30,515 ¡Cuidado con los pequeños, por favor! 366 00:27:30,676 --> 00:27:33,235 - Quería hablarte de tu hijo. - ¿Por qué? 367 00:27:34,596 --> 00:27:38,235 No sobre ellos. Sobre el que tenia con el señor Bolzeni. 368 00:27:39,596 --> 00:27:41,235 ¡Basta, niños! 369 00:27:43,916 --> 00:27:48,235 Padre, ya tengo cuatro hijos. No podría tener uno más. 370 00:27:49,636 --> 00:27:52,635 Además le irá muy bien. en la casa de los dos. 371 00:27:52,796 --> 00:27:56,515 Seguro. Debe haber sido difícil para ti separarse del niño. 372 00:27:56,916 --> 00:27:58,875 Por supuesto que no fue fácil. 373 00:27:59,276 --> 00:28:02,595 - Es un niño maravilloso. - Lo sé. 374 00:28:03,036 --> 00:28:07,715 Te pareces mucho a ti, ¿sabes? Sólo le quitó el pelo a su padre. 375 00:28:08,116 --> 00:28:11,315 - Negro y grueso. - Sí, lo es. 376 00:28:13,836 --> 00:28:18,755 ¿Por qué estás mintiendo? La niña no es morena, sino pelirroja. 377 00:28:20,676 --> 00:28:22,435 Padre, no lo vi... 378 00:28:22,636 --> 00:28:25,035 Cuando dije que era hermoso, dijiste que sabes 379 00:28:25,196 --> 00:28:27,555 - me dijo Bolzeni. - Por supuesto... 380 00:28:28,636 --> 00:28:32,995 Pero ni siquiera lo viste Sr. Bolzeni, el llamado padre. 381 00:28:33,836 --> 00:28:37,755 Porque no tiene el pelo castaño. A menudo no tanto. Es calvo. 382 00:28:38,276 --> 00:28:41,755 Padre, soy viuda. Tengo cuatro hijos. 383 00:28:42,676 --> 00:28:47,635 Trabajo aquí como cuidador. Por favor déjame en paz. 384 00:28:47,796 --> 00:28:52,315 La entiendo, señora Pozzessere. Lo hiciste por necesidad. 385 00:28:53,076 --> 00:28:57,795 Te dijeron que con una firma basta en el formulario y que no habrá problemas. 386 00:28:58,436 --> 00:29:01,395 Sin embargo, es posible haber tenido graves consecuencias. 387 00:29:01,916 --> 00:29:05,195 Tienes que decirme quién te pagó. 388 00:29:05,436 --> 00:29:08,195 No sé nada. No puedo decirte nada. 389 00:29:09,756 --> 00:29:12,315 Padre, por favor déjame en paz. 390 00:29:15,676 --> 00:29:19,835 Lo lamento. ¡Por favor, piénsalo de nuevo! 391 00:29:37,076 --> 00:29:39,795 - ¡Hola padre! - ¡Hola! 392 00:29:45,556 --> 00:29:47,155 - ¿Cómo estás? - ¡Está bien, gracias! 393 00:29:47,316 --> 00:29:49,875 El marido no está en casa. Está de viaje de negocios. 394 00:29:50,036 --> 00:29:55,115 - Lo sé. Quería hablar contigo. - ¿Por qué conmigo? ¡Por favor, tome asiento! 395 00:30:01,636 --> 00:30:05,355 Señora Bolzeni, la última vez Me parecías preocupada. 396 00:30:06,236 --> 00:30:09,075 La historia que me contó tu marido 397 00:30:09,236 --> 00:30:13,235 que ella hubiera tenido un hijo con otra mujer, no es verdad. 398 00:30:14,236 --> 00:30:16,395 - ¡No es así! - ¿Qué dices? 399 00:30:16,796 --> 00:30:21,355 Pagaste por ese niño. Hablé con la señora Pozzessere. 400 00:30:24,356 --> 00:30:29,635 Bien. Es algo ilegal. pero ya sabes ¿Qué tan difícil es conseguir una adopción? 401 00:30:30,036 --> 00:30:32,595 ¿Especialmente si no es tan pequeño? 402 00:30:34,476 --> 00:30:38,115 Padre, se nos dice que existe un método de adopción 403 00:30:38,276 --> 00:30:41,675 sin años de espera, trámites... 404 00:30:42,516 --> 00:30:48,835 Si una mujer no puede o no quiere quedarse con el niño, 405 00:30:49,036 --> 00:30:51,475 el hombre puede reconocerlo como su 406 00:30:51,636 --> 00:30:55,595 de una relación extramatrimonial. De esa manera podrá quedárselo con su esposa. 407 00:30:55,756 --> 00:30:58,555 - ¿Eso fue lo que hizo su marido? - Sí. 408 00:31:00,876 --> 00:31:05,955 Nos lo dijo una señora que no puede mantener a su hijo. 409 00:31:06,316 --> 00:31:09,795 Por esta señora Pozzessere. Ni siquiera la conocía. 410 00:31:10,116 --> 00:31:11,275 Lo sé. 411 00:31:11,436 --> 00:31:15,435 Después de todo, hice una buena acción. No es poca cosa formar una familia. 412 00:31:15,596 --> 00:31:18,635 para un niño sería Podría esperar al orfanato. 413 00:31:20,276 --> 00:31:26,075 Lamento decirte, pero no es como te dijeron. 414 00:31:26,316 --> 00:31:30,155 - ¿Qué quieres decir? - El niño no es de la señora Pozzessere. 415 00:31:30,476 --> 00:31:33,315 ella acaba de firmar para él a cambio de dinero. 416 00:31:34,116 --> 00:31:37,635 - ¿Entonces de quién es? - Esperaba que lo supieras. 417 00:31:38,716 --> 00:31:42,475 no se nada mas de lo que ya os he dicho. 418 00:31:42,796 --> 00:31:47,035 ¿Ni siquiera conoces al intermediario? ¿La persona a la que le pagaste? 419 00:31:47,436 --> 00:31:49,835 No, lo siento, no lo sé. 420 00:31:50,756 --> 00:31:54,155 Mi marido no quería involucrarme. en este tema. 421 00:31:54,516 --> 00:31:56,315 No quería decirme nada. 422 00:31:58,376 --> 00:32:00,495 - ¿Vamos a entrar? - ¡Por favor, líder de pelotón! 423 00:32:01,776 --> 00:32:04,575 - ¡Hola! - Hola a todos ! 424 00:32:06,016 --> 00:32:08,335 ¡Angelo, tráeme dos cafés! 425 00:32:08,496 --> 00:32:12,015 Entonces crees que este Pozzessere sólo encontró al abajo firmante. 426 00:32:12,176 --> 00:32:16,055 Sí. Ella aceptó aparecer como madre. del niño a cambio de dinero. 427 00:32:16,616 --> 00:32:18,455 - ¡Ángelo! - Diga, Sr. Pelotón I. 428 00:32:18,616 --> 00:32:21,135 - ¿Qué está bebiendo, don Matteo? - Un zumo de naranja. 429 00:32:21,296 --> 00:32:23,855 - Yo un café con edulcorante- - Me estoy preparando ahora. 430 00:32:24,696 --> 00:32:29,135 - Entonces el niño es de Piersanti. - Creo que sí. 431 00:32:29,456 --> 00:32:32,455 Bien. Está vivo y lo encontré. 432 00:32:33,536 --> 00:32:38,175 Bolzeni agredió a Piersanti y le robó a su hijo. 433 00:32:38,336 --> 00:32:40,335 - No. - Entonces no entendí. 434 00:32:40,496 --> 00:32:42,295 Creo que fue así: 435 00:32:42,976 --> 00:32:47,215 Cristina se enteró que estaba embarazada después de romper con Francesco. 436 00:32:48,656 --> 00:32:51,975 Dejada sola pensó que la única opción es el aborto. 437 00:32:52,136 --> 00:32:53,495 Entonces llamó a alguien. 438 00:32:53,656 --> 00:32:57,935 Pero ese alguien tiene que ser él. hizo una oferta menos dolorosa: 439 00:32:58,216 --> 00:33:00,655 dar a luz al niño y a cambio de dinero, 440 00:33:00,816 --> 00:33:02,895 para regalarlo a una familia que no puede tener hijos. 441 00:33:03,056 --> 00:33:04,655 - ¿A Bolzeni? - ¡Exactamente! 442 00:33:05,656 --> 00:33:09,375 Pero para ser legal esta adopción clandestina, 443 00:33:09,736 --> 00:33:15,655 Bolzeni reconoció al niño como el suyo de una relación extramatrimonial. 444 00:33:16,016 --> 00:33:17,615 Pero algo no funcionó. 445 00:33:17,896 --> 00:33:19,055 ¿Qué exactamente? 446 00:33:19,376 --> 00:33:22,215 el intervino El amor maternal de Cristina. 447 00:33:22,656 --> 00:33:24,815 Y decidió quedarse con el niño. 448 00:33:25,256 --> 00:33:27,015 - ¿Quién te dijo eso? - Esta persona. 449 00:33:27,216 --> 00:33:28,615 - ¿Cuál? - ¡Tú! 450 00:33:28,776 --> 00:33:30,175 - ¿A mí? - Sí. 451 00:33:30,496 --> 00:33:33,615 ¿Recuerdas cuando me lo explicaste? la funcionalidad de los accesorios 452 00:33:33,776 --> 00:33:36,535 ¿Quiénes estaban en la casa de Cristina? El portabebés, la cuna... 453 00:33:36,896 --> 00:33:37,815 lo recuerdo 454 00:33:37,976 --> 00:33:42,055 Me dijiste que son usados. cuando el niño ya tiene unos meses. 455 00:33:42,376 --> 00:33:46,615 ¿Qué sentido tendría que Cristina los comprara? ¿Si iba a renunciar al niño? 456 00:33:46,776 --> 00:33:48,015 Así es. 457 00:33:48,776 --> 00:33:51,695 Como dije, Cristina rechazó el dinero. 458 00:33:52,016 --> 00:33:54,975 y le pidió ayuda al exnovio, lo cual no la ayudó. 459 00:33:55,136 --> 00:33:56,095 ¿Y luego? 460 00:33:56,256 --> 00:34:00,535 El mediador, para no perder el negocio, trató de convencerla por la fuerza. 461 00:34:01,016 --> 00:34:06,855 La golpeó, pensó que la había matado. tomó al niño y se lo dio a Bolzeni. 462 00:34:08,136 --> 00:34:11,295 Pero los Bolzen no sabían nada. de esta situación. 463 00:34:11,456 --> 00:34:14,313 Y toda la culpa recayó en Rinaldi, quien es inocente. 464 00:34:17,580 --> 00:34:20,019 Se explica el cambio de nombre. 465 00:34:20,700 --> 00:34:24,179 Cristina cambió de opinión y ya no lo hizo. Quería darlo en adopción. 466 00:34:24,340 --> 00:34:28,379 ¡Exacto! El mediador falsificó los documentos. y pagó a Pozzessere, 467 00:34:28,540 --> 00:34:31,179 que aparezca como la madre del niño. 468 00:34:35,020 --> 00:34:40,619 Sargento mayor, tiene pruebas suficientes. ¿Hablar con el capitán ahora? 469 00:34:40,940 --> 00:34:42,019 Teorético. 470 00:34:42,900 --> 00:34:47,139 Se necesita algo más concreto para que podamos identificar al mediador. 471 00:34:47,300 --> 00:34:51,219 Creo que encontrarás algo concreto. Justo en la oficina del capitán. 472 00:34:51,380 --> 00:34:52,979 ¿En la oficina del capitán? 473 00:34:53,300 --> 00:34:57,979 Sí. ahí están los documentos sobre los niños recién nacidos. 474 00:34:58,380 --> 00:35:01,219 El nombre ciertamente aparece el obstetra que falsificó 475 00:35:01,380 --> 00:35:04,579 el acto que permitió a Bolzeni para reconocer al niño. 476 00:35:05,500 --> 00:35:09,659 Si no es directamente responsable, seguramente está involucrado. 477 00:35:10,620 --> 00:35:15,699 Seguro. Antes de ir con el capitán, para aclarar todo en mi mente. 478 00:35:15,860 --> 00:35:19,979 - Quizás debería tomar notas. - Así nos pillará la medianoche... 479 00:35:20,420 --> 00:35:22,859 ¡Capitán! trae un cafe Señor Capitán. 480 00:35:23,020 --> 00:35:23,979 Ya bebí. 481 00:35:24,140 --> 00:35:25,859 - Tráeme otro. - No hay tiempo. 482 00:35:26,340 --> 00:35:27,259 Nada... 483 00:35:27,420 --> 00:35:30,979 También puedo venir y abrir la oficina. ¿O son adicionales? 484 00:35:31,260 --> 00:35:32,659 Es tu oficina.. 485 00:35:33,740 --> 00:35:36,499 Don Matteo, no te sorprende. que me veas 486 00:35:36,660 --> 00:35:40,099 Como dice San Juan: "si alguien oye la palabra", 487 00:35:40,940 --> 00:35:44,379 "es como ese ¿Qué ves en el espejo?" 488 00:35:46,500 --> 00:35:49,579 Lo entendí. Sr. Pelotón, vamos a abrir la oficina. 489 00:35:54,840 --> 00:35:58,479 ampliar la lista deseada. Es Gilleri. 490 00:35:58,880 --> 00:36:02,399 ¿Gillers? ¿Qué será ella? No lo recuerdo. 491 00:36:02,600 --> 00:36:06,679 No es una mujer, es un hombre. Me lo mostraste los pasados días. Te acuerdas ? 492 00:36:06,840 --> 00:36:13,279 Sí, él. Parecía un buen hombre. Aunque era obstetra... 493 00:36:14,480 --> 00:36:16,959 Don Matteo, te mantendré informado. después de llegar al hospital. 494 00:36:17,120 --> 00:36:20,119 Me preocupo si no le dices todo por el pelo. 495 00:36:21,800 --> 00:36:23,279 Vamos. ¡Gisoni! 496 00:36:37,640 --> 00:36:42,799 ¡Don Mateo, espera! La enfermera te buscó en la iglesia. 497 00:36:43,360 --> 00:36:47,599 La madre del niño salió del coma. Vive. ¡Hablar! 498 00:36:53,047 --> 00:36:54,479 - ¿Está hablando? - Sí. 499 00:36:58,960 --> 00:37:00,519 Entonces está en peligro. 500 00:37:05,600 --> 00:37:08,479 ¿Cómo estar en peligro? Salió del coma. 501 00:37:30,600 --> 00:37:31,919 ¡Por favor, por aquí! 502 00:37:35,400 --> 00:37:37,239 escuchar ¿Está aquí el obstetra Gilleri? 503 00:37:37,400 --> 00:37:38,599 - Sí, puedes encontrarlo allí. - ¡Gracias! 504 00:37:43,680 --> 00:37:45,279 TERAPIA INTENSIVA 505 00:38:14,200 --> 00:38:15,839 ¿Qué le pusiste a la infusión? 506 00:38:18,000 --> 00:38:20,199 El acceso está prohibido. ¡Fuera ahora! 507 00:38:21,840 --> 00:38:22,879 ¿Qué estás haciendo? 508 00:39:02,400 --> 00:39:03,559 ¡Cálmate! 509 00:39:18,600 --> 00:39:19,599 ¡Hola! 510 00:39:22,280 --> 00:39:25,119 Señora, entiendo su deseo. tener un hijo. 511 00:39:25,400 --> 00:39:27,799 Pero es un crimen hacerlo. como lo hiciste tú. 512 00:39:27,960 --> 00:39:29,999 Mi esposa no sabe nada. Soy el único responsable. 513 00:39:30,160 --> 00:39:32,559 Sr. Bolzeni, eso lo decidirá el juez. 514 00:39:32,840 --> 00:39:35,999 Queríamos un hijo, pero no tanto. para arrebatárselo a su madre. 515 00:39:36,160 --> 00:39:37,559 Sí, pero ahora dáselo a Don Matteo. 516 00:39:37,720 --> 00:39:40,799 Don Matteo, tómalo tú mismo. y llévaselo a mamá. 517 00:39:45,080 --> 00:39:46,239 ¡Ven aquí! 518 00:39:59,200 --> 00:40:03,719 ¡Ven aquí! ¡Mi pequeño! ¡Querida! 519 00:40:06,920 --> 00:40:11,359 - Es genial. Se parece a ti. - ¡Gracias! 520 00:40:11,720 --> 00:40:14,279 Gracias por todo, padre. ¡Adiós! 521 00:40:15,080 --> 00:40:17,159 - ¡Adiós! - ¡Bien, padre! 522 00:40:23,240 --> 00:40:27,199 - ¡Usted está aquí! - Vine a agradecerte. 523 00:40:27,920 --> 00:40:30,279 salí de prisión sólo por ti. 524 00:40:30,440 --> 00:40:33,599 - ¿Por qué no entras? - No tengo el coraje. 525 00:40:34,960 --> 00:40:37,119 Todo pasó por mi culpa. 526 00:40:38,280 --> 00:40:40,719 Cristina me amaba... 527 00:40:42,000 --> 00:40:46,159 Cristina todavía te ama. ¡Ve, te está esperando! 528 00:41:15,120 --> 00:41:17,719 Nerino, ¿pasó algo? 529 00:41:20,440 --> 00:41:23,839 - ¿Qué te preocupa? - Dejé a mi novia embarazada. 530 00:41:24,000 --> 00:41:25,559 No puedes ! 531 00:41:29,160 --> 00:41:32,999 - ¿Cuántos años tiene tu novia? - Casi las ocho. 532 00:41:37,480 --> 00:41:42,079 Nerino, ya sabes, a tu edad. es imposible tener hijos. 533 00:41:42,960 --> 00:41:45,079 - Seguro ? - Muy seguro. 534 00:41:45,960 --> 00:41:47,119 ¿En realidad? 535 00:41:47,920 --> 00:41:50,239 - ¿Puedes prestarme mi bicicleta? - Seguro. 536 00:42:09,080 --> 00:42:14,039 Beatriz! Ven un poco. tengo que decirte algo 537 00:42:18,400 --> 00:42:19,879 ¡Qué carrera tan loca! 538 00:42:23,120 --> 00:42:28,319 Beatrice, tengo una fantástica noticia: no estamos embarazadas. 539 00:42:28,479 --> 00:42:30,199 - ¿Está seguro? - Sí. 540 00:42:30,479 --> 00:42:33,399 Dentro de unos años es imposible ser 541 00:42:33,559 --> 00:42:37,399 - ¿Entonces podemos hacerlo de nuevo? - Claro, empiezo yo, ¿o tú? 542 00:42:37,559 --> 00:42:38,759 Empiezo. 543 00:42:39,920 --> 00:42:43,279 - ¿Cómo es? - ¡Excelente!